misc(server/game): update the readme

README.md

@@ -1,10 +1,16 @@
 # CapySR - WIP
 
-A Star Rail private server in C++. Targets the `4.5.51/4.6 beta`. This server is in WIP, but you can still use it.
+A server reimplementation written in C++ for a certain anime game with star and rails. Targets the `4.5.5x beta` (usually the latest). This server is in WIP, but you can still use it.
 
 ## Requirements
 
-Needs Visual Studio with the C++ workload, CMake, Ninja, Python 3 (with `py -m pip install protobuf`) and `protoc` on PATH.
+1. Visual Studio 2026 Community (or the smaller Build Tools): https://visualstudio.microsoft.com/downloads/
+   In the installer, tick "Desktop development with C++". That brings the compiler, the Windows SDK, CMake and Ninja; keep "C++ CMake tools for Windows" ticked, which it is by default.
+2. Python 3: https://www.python.org/downloads/windows/
+   Tick "Add python.exe to PATH" during install.
+3. protoc: https://github.com/protocolbuffers/protobuf/releases
+   Download protoc-<version>-win64.zip, unzip it, and add its bin folder to PATH. Pick the newest normal release, not an -rc one.
+4. The Python protobuf package, which is required. tools/gen_proto.py imports google.protobuf, so the build fails without it. Install it with: `py -m pip install protobuf`
 
 ## Build
 
@@ -16,7 +22,7 @@ Then find the outputs at `build\bin\`
 
 ## Running it
 
-Supports both `CN` and `OS` client. You can get it here: [CN](https://gofile.io/d/vtV5JfkO) and [OS](https://gofile.io/d/wAT1UiJj). Recommends you use 7z to extract.
+Supports both `CN` and `OS` client. You can get the latest client here: [CN](https://gofile.io/d/vtV5JfkO) or [OS](https://gofile.io/d/wAT1UiJj). Recommends you use 7z to extract.
 
 1. Copy `launcher.exe` and `hkrpg.dll` from launcher folder inside CapySR and paste them inside your client folder (Thank you Reversed Rooms)
 2. Start the server: `build\bin\capysr.exe`.